02 99 37 76 76

CAB HERMES Q2

Le système d’impression-pose Hermes Q est le résultat de plus de 30 ans de développement produit et de savoir faire technique. Elle est spécialement conçue pour l’impression automatisée et l’étiquetage dans des lignes de production. La robustesse de sa conception et sa précision de pose lui permette une utilisation industrielle exigeante, 24h sur 24Vous pouvez la tourner et l’utiliser comme vous le souhaitez – Par le bas, par le haut ou par les côtés : l’Hermes Q imprime et pose dans toutes les positions et s’intègre de ce fait sur toutes les lignes de production. Connexion hôte ou en mode autonome – Divers outils et logiciels sont à votre disposition. La programmation directe est facilitée par la simplicité du langage J-Script. Les masques d’étiquettes, les images et les polices peuvent être sauvegardés sur la carte CompactFlash. Divers modèles d’applicateurs permettent la pose automatisée et précise de l’étiquette par tamponnage, déroulement ou soufflage sur les produits et emballages.

Hermes Q2 – Petite laize
Pour impression précise de petites étiquettes

 

Imprimante d’étiquettesHermès Q2
Résolution (dpi)300600
Vitesse d’impression jusqu’à (mm/s)300150
Largeur d’impression jusqu’à (mm)56,954,1

 

Description

 

 

 

Modèle gauche

Modèle droit

 Rouleau d’étiquettes Ø 305 mm

PréconiséΟ Possible StandardOption
Imprimante d’étiquettesHermès Q2Hermès Q4.3Hermès Q4Hermès Q6.3
Guidage des consommablesà gauche
Mode d’impression : transfert thermique• 
Mode d’impression : thermique direct
Résolution (dpi)300600200300300600200300
Vitesse d’impression jusqu’à (mm/s)300150300300300150250250
Largeur d’impression jusqu’à (mm)56,954,1104108,4105,7105,7168162,6
Matières
Sur rouleau : papier, synthétiques tels que PET, PE, PP, PI, PVC, PU, acrylate
Epaisseur (mm) / Grammage (g/m²)0,03 – 0,60 / 60 – 160
Étiquettes Largeur (mm)4 – 5810-11446-174
Support Largeur (mm)24 – 6224 – 11850 – 178
Bobine (mm)10 – 62
Étiquettes Hauteur à partir de (mm)346
Étiquettes Hauteur maximale (mm)2 000
Étiquettes Épaisseur (mm)0,03-0,60
Support Largeur (mm)24-6724-12050-180
Support Épaisseur (mm)0,03-0,16
Matière continue Largeur (mm)24-6724-12050-180
Matière continue Épaisseur (mm)0,05-0,50
Rouleau, bobine : Diamètre extérieur / mandrin (mm)205 / 305
76
Rouleau, bobine : Sens d’enroulementintérieur ou extérieur
Ruban transfert
Encrageintérieur ou extérieur
Diamètre rouleau jusqu’à (mm)80
Diamètre mandrin (mm)25,4
Longueur jusqu’à (m)500
Largeur (mm)25 – 6725-11450-170
Economiseur de ruban
Enrouleur interne
Diamètre extérieur jusqu’à (mm)155 / 205
Diamètre mandrin (mm)76
Dimensions et poids imprimante
Largeur x Hauteur x Profondeur (mm) en diametre 205207 x 400 x 400260 x 400 x 400320 x 400 x 400
Largeur x Hauteur x Profondeur (mm) en diametre 305207 x 430 x 500260 x 430 x 500320 x 430 x 500
Poids 205/305 (kg)15/1616/1720
Cellule de détection d’étiquettes avec indicateur de position
Par transparencepour bords avant d’étiquettes, encoches ou marques noires sur les matières translucides et fin de matière
Réflexe par dessous ou en option par dessuspour marques noires sur les matières non-translucides
Marge de la cellule avec le bord avant si aligné à gauche (mm)2 – 262 – 472 – 47
Électronique
Processeur 32 bits / Fréquence (MHz)800
Mémoire vive (RAM) (Mo)256
Mémoire flash interne IFFS (Mo)50
Emplacement pour carte SD (SDHC, SDXC)
Batterie pour date et heure, horloge temps réel
Sauvegarde des données imprimante hors tension (Ex. N° de série)
Interfaces
Série RS232C 1.200 à 230.400 bauds / 8 bits
USB 2.0 Hi-Speed esclave pour connexion ordinateur
Ethernet 10/100 BASE-TLPD, IPv4, IPv 6, impression RawIP, DHCP, HTTP, FTP, SMTP, SNMP, TIME, NTP, Zeroconf, services web SOAP
1 x USB maître sur l’afficheur pour clé de service, clé USB, clé USB Wi-Fi, adaptateur USB Bluetooth.
2 x USB maître à l’arrière pour clavier, lecteur de codes à barres, clé USB, balise d’alarme lumineuse, clé USB Wi-Fi, clé USB Wi-Fi avec antenne additionnelle, adaptateur USB Bluetooth, panneau de commande externe.
USB 2.0 Hi-Speed esclave pour connexion ordinateur
Interface E/S digitalesconnecteur SUB-D 25 broches femelle
Conforme à la norme CEI/EN 61131-2, type 1+3
Toutes les entrées et sorties sont isolées galvaniquement et protégées contre l’inversion de polarité, les sorties sont également protégées contre les courts-circuits
Connecteur périphérique USB maître, 24 VDC
Switch 2 ports Ethernet 10/100 Mbits/s
Fonctionnement
Alimentation100 – 240 VAC ~ 50/60 Hz, PFC
PuissanceEn veille <10 W / nominale 150 W / maximale 300 W
Température / Humidité : En fonctionnement5 – 40°C / 10 – 85% sans condensation
Température / Humidité : Stockage0 – 60°C / 20 – 85% sans condensation
Température / Humidité : Transport–25 – 60°C / 20 – 85% sans condensation
CertificationsCE, FCC classe A, ICES-3, cULus, CB, CCC

 

Détails Techniques

Fonctions de l'HERMES Q

  1. Panneau de commande
    Intuitif et facile à utiliser avec des symboles explicites pour configurer les paramètres de l’appareil
  2. Supports de ruban transfert
    Les axes de maintien en trois parties assurent un changement facile et rapide du ruban transfert.
  3. Châssis métallique robuste
    Il est constitué de fonte d’aluminium. Tous les groupes fonctionnels y sont fixés.
  4. Montage d’applicateur
    L’applicateur est fixé avec des charnières et se démonte aisément lors du changement de consommable ou l’entretien.
  5. Poussoirs de pression
    Un poussoir est fixe sur le bord intérieur. Un second poussoir est positionné vers le bord de l’étiquette jusqu’à ce qu’une bonne image d’impression soit assurée.
  6. Tête d’impression
    Toutes les têtes d’impression avec la même largeur sont interchangeables. Elles se changent facilement en quelques étapes.
  7. Économiseur de ruban (option)
    Lors du transport des étiquettes, la tête d’impression est relevée et le déroulement du ruban transfert interrompu.
  8. Démontage du rouleau d’impression
    Le rouleau d’impression est facile à démonter et à remonter pour le nettoyage ou le remplacement en cas d’usure.
  9. Arête de pré-décollement rabattable
    Pour un meilleur pré-décollement lors de l’étiquetage d’emballages.
  10. Dérouleur d’étiquettes
    Grâce au bras oscillant et au frein intégré, les étiquettes sont déroulées avec une tension constante et régulière.
  11. Enrouleur de support d’étiquettes
    Le support est enroulé après le décollement des étiquettes. L’axe de serrage en trois parties permet d’insérer ou de retirer facilement la matière.
  12. Cellule de détection d’étiquettes
    Grâce à la cellule de détection par transparence ou réflexe, l’impression de l’étiquette est positionnée avec précision et la fin du rouleau est détectée.

Précision de l’impression
Plus l’étiquette est petite, plus l’exigence de précision d’impression est élevée. Avec une correction de glissement réglable, le décalage d’impression peut être réduit à ± 0,2 mm.


Panneau de commande

Intuitif et facile à utiliser avec des symboles explicites pour configurer les paramètres de l’appareilHERMES Q orientation paysage

  1. Affichage par LED: mise sous tension
  2. Ligne d’état: réception de données, enregistrement du flux de données, pré-alarme ruban, clé USB / carte SD connectée, Bluetooth, Wi-Fi, Ethernet, USB esclave, horloge
  3. Statut de l’imprimante: prête, pause, nombre d’étiquettes imprimées par tâche d’impression, étiquette en position de pré-décollement, attente signal Start externe
  4. Port USB pour clé de service ou clé USB, pour enregistrer des fichiers dans la mémoire IFFS
  5. Fonctionnement

Étiquette suivante Imprimer et poser pas à pasHERMES Q affichage en mode portrait

Menu Aller dans le menu

Réimpression  Réimpression de la dernière étiquette

Interruption  Interruption et reprise de la tâche d’impression

Annulation  Annulation et suppression de toutes les tâches d’impression

Avance  Avance étiquette

Réglages

Réglages

Paramètres d'impression

Paramètres d’impression

Décalage Y

Décalage Y

Vitesses d'impression

Vitesses d’impression

Panneau de commande externe

avec les mêmes fonctionnalités que celui de l’imprimantePanneau de commande externe

Présentation en mode paysage ou portrait

La commande peut se faire aussi bien sur le panneau de commande externe que sur le panneau de commande de l’imprimante.

Connexion avec l’imprimante : USB 2.0 Hi-Speed esclave

  1. Affichage par LED: mise sous tension
  2. Port USB fpour clé de service ou clé USB, pour enregistrer des fichiers dans la mémoire IFFS
  3. Câble USB, longueurs de 1.8 à 16 m
    Pour les câbles de plus de 3 m, utilisez uniquement les câbles spécifiés ; Pour les dimensions, voir le manuel de montage.

Applicateur Hermès+

Étiquetage de produits

Applicateur pivotant compact 3214

Pour la pose précise en temps réel d’étiquettes très petites ou de tailles moyennes. L’étiquetage se fait de préférence latéralement sur le produit.
Applicateur pivotant compact cab 3214 pour système d'impression-pose Hermes+

Applicateurs d’étiquettes de petites tailles 4114 / 4116

Pour la pose précise en temps réel d’étiquettes très petites ou de tailles moyennes.

Applicateur d'étiquettes de petites tailles cab 4114 pour système d'impression-pose, Hermes+

Applicateur de pose orientable 4214

Pour la pose précise en temps réel d’étiquettes très petites ou de tailles moyennes lors d’intégrations délicates.

Applicateur de pose orientable cab 4214 pour système d'impression-pose Hermes+

Applicateur de précision à positionnement ajustable 4414

Pour la pose précise en temps réel d’étiquettes très petites ou de tailles moyennes.

Applicateur de précision à positionnement ajustable cab 4414 pour système d'impression-pose Hermes+

Applicateur de pose sur face intérieure 4514

Pour la pose en temps réel sur les surfaces intérieures de tubes et profilés.

Applicateur de pose sur face intérieure cab 4514 pour système d'impression-pose Hermes+

Applicateur de pose en drapeau 4712

Pour la pose précise en temps réel sur des matériaux ronds tels que des câbles, des tuyaux, tubes etc.

Applicateur de pose en drapeau 4712 pour système d'impression-pose Hermes+

Étiquetage d’emballages

Applicateur face avant ou arrière 3014 / 3016

Pour la pose en temps réel sur des emballages en mouvement. Les étiquettes sont posées sur la face avant ou arrière.

Applicateur face avant ou arrière cab 3014 / 3016 pour système d'impression-pose Hermes+
Applicateur d’étiquettes standards 4014 / 4016

Pour la pose en temps réel sur les emballages ou les produits. Selon le type de semelle, le produit peut être au repos ou en mouvement.

Applicateur d'étiquettes standards cab 4014 / 4016 pour système d'impression-pose Hermes+
Applicateur de soufflage à distance variable 4614

Pour la pose en temps réel sur des emballages de différentes hauteurs en mouvement.

Applicateur de soufflage à distance variable cab 4614 pour système d'impression-pose Hermes+
Applicateur de pose en série au défilement 5114

Pour la pose par lots sur des emballages en mouvement. Le rouleau de déviation ajustable permet de régler la position d’étiquetage du module de distribution.

Applicateur de pose en série au défilement cab 5114 pour système d'impression-pose Hermes+
Applicateur à déroulement par convoyage 5314/5316 et 5414/5416

Pour la pose en temps réel sur des emballages ou des produits en mouvement.

Applicateur à déroulement par convoyage cab 5314/5316 pour système d'impression-pose Hermes+
Applicateur à projection 6114

Pour la pose rapide en mouvement ou à l’arrêt. Les étiquettes sont aspirées par un ventilateur et soufflées par un jet d’air puissant grâce à un alignement de buses.

Applicateur à projection 6114

Téléchargements

Firmware

DescriptionTailleEditionDateLangue
cabFirmwareUpdater
Windows 32 & 64 bit
 ZIP – 9.73 MB3.7.0.006/12/2018
Firmware X4
Firmware SQUIX | MACH 4S | EOS 2 et 5
 ZIP – 40,32 MB5.2307/01/2019
Release Notes Firmware X4cab CHANGELOG – 40 KB5.00 – 5.2307/01/2019

Drivers

DescriptionTailleEditionDateLangue
cab Windows Driver
32/64 Bit (Vista – Windows 7 – Windows 8 – Windows 8.1 – Windows 10 – Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016) CERTIFIED
 ZIP – 8.64 MB5.3.0010/10/2018
cab Linux x86 – 32 Bit Driver
CUPS Linux Intel 32bit Driver (min. CUPS 1.2)
 GZ – 1.80 MB1.3028/05/2018
cab Linux x86 – 64 Bit Driver
CUPS Linux Intel/AMD 64bit Driver (min. CUPS 1.2)
 GZ – 1.80 MB1.3028/05/2018
cab MAC OS X Driver 
Apple® Mac OS X 10.6 – 10.13
 ZIP – 3.81 MB1.3028/06/2018

Industrie 4.0

OPC U

Les imprimantes cab de la génération actuelle sont prêtes pour l’interaction avec des machines et des composants de différents fabricants dans des installations industrielles. Un serveur et un client OPC UA sont intégrés au firmware. Le serveur permet la configuration et la surveillance de l’imprimante ainsi que la préparation des données dynamiques d’impression via une interface de programmation définie. Avec le client intégré, les données d’autres machines compatibles OPC UA peuvent être lues directement et placées sur l’étiquette, sans nécessiter de composant logiciel supplémentaire.

Translate »